분류 전체보기29 언어 딕셔너리와 번역 API를 활용해 보고서 라벨과 메시지를 다국어로 자동 출력하는 방법 언어 딕셔너리와 번역 API를 활용해 보고서 라벨과 메시지를 다국어로 자동 출력하는 방법글로벌 업무 환경에서는 동일한 보고서를 여러 언어로 제공해야 하는 경우가 많습니다. 그러나 수작업 번역은 시간이 오래 걸리고 일관성을 유지하기 어렵습니다. 이 글에서는 언어 딕셔너리(Language Dictionary)와 번역 API를 결합해 보고서의 라벨과 메시지를 다국어로 자동 출력하는 방법을 소개합니다. 이를 통해 반복적인 번역 업무를 줄이고 효율적인 협업 환경을 만들 수 있습니다.서론기업과 기관은 국제적으로 협업하는 경우가 많습니다. 특히 보고서는 이해관계자와 고객에게 정보를 전달하는 핵심 수단이므로, 다국어 지원이 필수적입니다. 그러나 언어별로 동일한 보고서를 작성하는 과정은 많은 시간과 인력을 요구합니다. .. 2025. 9. 13. 가동 횟수와 생산 수량 기준으로 정비 알림 및 부품 발주 리스트 자동 산출하기 설비 운영에서는 정기적인 점검과 적절한 부품 교체가 생산성을 유지하는 핵심 요소입니다. 그러나 단순히 시간 기준으로 정비를 계획하면 불필요한 비용이 발생하거나, 반대로 실제 사용량을 반영하지 못해 고장이 발생할 수 있습니다. 이 글에서는 가동 횟수나 생산 수량을 기준으로 설비 정비 알림을 자동화하고, 동시에 필요한 부품 발주 리스트를 자동 산출하는 방법을 소개합니다.서론제조업 현장에서는 설비의 안정적인 운영이 무엇보다 중요합니다. 기계가 멈추면 생산 라인이 중단되고, 이는 곧 생산성 저하와 손실로 이어집니다. 많은 기업이 시간 기준 예방 정비를 채택하고 있지만, 이 방식은 실제 사용량을 반영하지 못하는 경우가 많습니다. 예를 들어 어떤 장비는 하루 수십 번 가동되는 반면, 어떤 장비는 일주일에 한 번만 .. 2025. 9. 11. 시트 데이터를 문서 템플릿에 병합해 거래명세서와 라벨을 일괄 생성하는 방법 반복적으로 작성해야 하는 거래명세서, 라벨, 계약서 등은 수작업으로 일일이 작성하면 시간이 오래 걸리고 오류가 생기기 쉽습니다. 구글 스프레드시트와 구글 문서 템플릿을 연동하면 데이터를 자동으로 병합해 여러 문서를 한 번에 생성할 수 있습니다. 이 글에서는 시트 데이터를 문서 템플릿에 매핑해 거래명세서나 라벨을 자동 생성하는 방법과 실제 업무 적용 사례를 소개합니다.서론업무 환경에서 가장 자주 반복되는 작업 중 하나가 문서 작성입니다. 특히 거래명세서, 라벨, 영수증, 견적서 같은 문서는 기본 구조는 동일하지만 내용만 고객이나 제품에 따라 달라집니다. 이 경우 매번 복사해 붙여넣는 방식으로 문서를 만들면 시간이 오래 걸릴 뿐 아니라, 작은 오타나 누락으로 신뢰도가 떨어질 수 있습니다. 이런 문제를 해결.. 2025. 9. 7. Excel Solver로 제약 조건을 만족하는 근무 스케줄 최적화 방법 근무 스케줄을 짜는 과정에서는 직원별 근무 가능 시간, 최소 휴식 시간, 주간 근무 횟수 제한 등 다양한 제약 조건을 동시에 고려해야 합니다. 단순 수기로 작성하면 시간이 많이 걸리고, 공정성을 확보하기도 어렵습니다. Excel Solver를 활용하면 수학적 최적화 기법을 통해 이러한 조건을 만족하는 근무표를 자동으로 산출할 수 있습니다. 이 글에서는 Excel Solver를 이용한 근무 스케줄 최적화 과정을 구체적으로 설명합니다.서론조직 운영에서 근무 스케줄 작성은 매우 중요한 업무입니다. 특히 교대 근무나 인력이 제한된 환경에서는 모든 직원이 공평하게 배정되고, 법적 근로 조건을 충족해야 하며, 동시에 현장 운영에 필요한 인원도 확보해야 합니다. 그러나 다양한 조건을 동시에 고려하다 보면 단순히 표를.. 2025. 9. 2. Make 또는 Zapier로 외부 폼, 채팅앱, 구글 시트 간 데이터 흐름 구축하기 업무 자동화 플랫폼인 Make와 Zapier를 활용하면 외부 폼, 채팅앱, 구글 시트 간의 데이터 흐름을 간단히 연결할 수 있습니다. 반복적인 수작업을 줄이고, 입력된 정보가 실시간으로 공유·저장되도록 설정하면 팀 협업 효율이 크게 향상됩니다. 이 글에서는 Make와 Zapier를 이용해 데이터 파이프라인을 설계하는 방법과 실무 적용 사례를 단계별로 소개합니다.서론현대 업무 환경에서는 여러 도구가 동시에 사용됩니다. 예를 들어 고객은 구글 폼이나 Typeform 같은 온라인 폼을 통해 데이터를 입력하고, 내부 팀은 Slack이나 카카오워크 같은 채팅앱으로 알림을 받아야 하며, 관리자는 모든 정보를 구글 시트에 기록해 두기를 원합니다. 이 과정에서 수작업으로 데이터를 옮기면 시간이 낭비되고 오류가 발생할 .. 2025. 8. 31. 구글 시트에서 일정과 인원 배정을 읽어 구글 캘린더 일정을 자동 생성하는 방법 조직이나 팀에서 반복적으로 발생하는 일정 관리 문제를 해결하기 위해, 구글 시트와 구글 캘린더를 연동하여 자동으로 일정을 생성하는 방법이 있습니다. 이 글에서는 시트에 작성된 일정과 인원 배정 정보를 읽어 구글 캘린더 일정으로 변환하는 과정, Apps Script 활용법, 그리고 실무 적용 시 주의해야 할 점까지 자세히 설명합니다. 단순 반복 작업을 줄이고, 효율적인 협업 환경을 구축할 수 있습니다.서론업무 현장에서 일정과 인원 관리는 가장 기본적이면서도 반복적인 작업 중 하나입니다. 많은 조직에서는 구글 시트로 근무표, 회의 일정, 프로젝트 일정표를 관리합니다. 하지만 시트에만 기록된 정보는 알림 기능이 없고, 팀원 개인 캘린더와 연동되지 않아 놓치는 경우가 발생합니다. 특히 교대 근무, 회의실 배정,.. 2025. 8. 27. 이전 1 2 3 4 5 다음